ajikoの普通の日記です。 ajiko(わたし) sabao(夫) tobiko(娘2歳) tonbo(息子0歳)
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


読書熱
2009年05月26日 (火) | 編集 |
オースティン
 ジェイン・オースティン 「高慢と偏見」 下

続きが気になって気になってしょうがなくて。
普段は通勤の電車でしか読まないようにしているのに、
家でどっぷり読んでしまった。

どうもネットで調べてみると、この翻訳はあまり評判がよくないので
他の人が訳したものも読んでみたいと思います。
私は、この固い訳がなんか甘すぎなくて知的な空気を出しているような気がして
気分よく読めたんだけれどもなあ。

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。